la linea della collana


Quasi in sintonia con il suo nome, Finisterrae si propone principalmente due obiettivi.

L'espressione latina 'finis terrae' indicava i confini del mondo, di quello allora conosciuto, in particolare a occidente, laddove l'Europa sfuma nell'Oceano Atlantico.
Traslando l'accezione sul piano culturale e mantenendoci nel nostro continente, l'espressione ci pare ancora attuale. La bussola ce la fornisce il poeta francese Paul Valéry, il quale afferma che l'Europa è il frutto della sovrapposizione e della fusione della filosofia greca con il pensiero politico e giuridico romano e con la mistica cristiana – che noi riteniamo più corretto estendere a giudaico-cristiana; e Valéry sostiene inoltre che tutto viene all'Europa e tutto viene dall'Europa.
Semplificando: un'idea chiara di sé per potersi serenamente e maturamente confrontare con gli altri. E Finisterrae ripropone, attraverso i suoi libri, questi contatti, questo percorso di conoscenza.

Appare palese che l'autorappresentazione dell'Europa sia molto cambiata durante la seconda metà del Novecento. Da un punto di vista strettamente culturale, si potrebbe tracciare un paragone con la fine del mondo classico antico.
Ecco allora che Finisterrae si propone anche di ripresentare autori e testi oggi dimenticati, divenuti, anche in senso strettamente commerciale, inediti.

Confronto e identità quindi. Ma soprattutto identità, senza la quale non può esserci alcuna forma di confronto. Concetto semplice quanto ovvio, che però oggi pare essere impossibile da capire per i più.